• Asicilia.it: Proverbi - Prisenta na lista di pruverbi cu la traduzioni italiana.
• Babbidimotta: Proverbi Siciliani - i Muttisi cuglieru e pubblicaru sti pruverbi.
• Barone Bella: Modi di Dire - Lu baruni prisenta li muodi di diri di lu so paisi.
• Carnevale di Acireale: Proverbi - Lu situ di lu carnilivari prisenta na raccolta di pruverbi cu la traduzioni in italianu.
• Casuccio.it - Prisenta li numinaggi campubbiddisi e li ditti famusi cu traduzioni in italianu.
• Ciento pruverbi - Na lista in dialettu di cientu pruverbi cu lu significatu in italianu allatu.
• CSSSS: Pruverbi - Lu Centru Studi Storico Suciali Sicilianu prupuni li pruverbi e li relativi paisi di pruvinienza.
• Diely.net: Sicily - Cunteni documenti, misuri, influenzi di antri linguaggi.
• Fondazionemarianostrano.it: Proverbi Siciliani - Urdinati alfabeticamenti, prisenta li pruverbi e lu significatu in italianu.
• Forum - [Chat e Forum] Discussiuna senza tema. E' pussibbili scriviri, rispunniri o leggiri li avutri messaggi.
• Giarresi.net: Cultura, Proverbi e Detti - Cunteni pruverbi e muodi di diri cu la traduzioni in italianu.
• Giuseppe Tiralongo : Detti e Proverbi - Prisenta li pruverbi di la zona di Siracusa.
• I dialetti Galloitalici di Sicilia - Un prugiettu di la scola superiori pi paragunari li vari formi di lu dialettu, cunteni pruverbi e muodi di diri.
• La Mia Sicilia: Proverbi - Li pruverbi e li muodi di diri, spartuti pi catigurii, cu la traduzioni e lu significatu italianu.
• LinguaSiciliana.org: Proverbi Siciliani - Prisenta, elencannuli arfabeticamenti, pruverbi e muodi di diri, vuliennu si puonnu scaricari ni lu furmatu .pdf.
• Lu Siciliano - [Pirsuni] cunta la so vita cu li so fotugrafii. Ci sunnu puru artriculi di atri cosi.
• Lu Viaggiaturi - [Pirsuni] cunta li viaggi chi ha fattu e li paisi visitati. Avi puru lu libbru di li ospiti, e li collegamenti ad avutri siti.
• Mu cunta me nannu - I picciriddi di la scola elementari di Lentini prisentanu cunti, ditta e pruverbi antichi.
• Ok Sicilia: Proverbi Siciliani - Parla di li pruverbi e di li muodi diri cu la traduzioni italiana.
• Preghieri - [Religiuni] Cunteni alcuni preghieri cristiani come l'avi maria e lu patri nostru.
• Proverbi Siciliani - Cugliuti pi arguenti e cu la traduzioni italiana.
• Proverbi siciliani - Pruverbi siciliani spartuti in catigurii ca traduzioni in italianu e inglisi.
• Riviera dei Ciclopi: Proverbi Siciliani - Elenca li pruverbi e la traduzioni in italianu.
• Santuzzo - Prisenta la vita e soccu à fattu l'artista cabbarittista.
• Siciliaoggi: Il Paese dei Proverbi - Cogli viecchi pruverbi e li sparti in catigurii.
• Sicilyland.it: Proverbi - Di la terra di Verga 'na raccolta di pruverbi cu la traduzioni in italianu.
• A Vanedda - Cunteni, spartuti pi catigurii, mutti, raziuneddi e pruverbi.

» The "Sucietà" category is also available in following languages:

• Afrikaans (234)
• Albanian (55)
• Arabic (714)
• Armenian (120)
• Asturian (13)
• Azerbaijani (30)
• Basque (189)
• Belarusian (83)
• Bosnian (128)
• Breton (64)
• Bulgarian (128)
• Catalan (2,333)
• Chinese Simplified (858)
• Chinese (484)
• Croatian (620)
• Czech (1,507)
• Danish (5,126)
• Dutch (9,195)
• English (270,207)
• Esperanto (390)
• Estonian (74)
• Faroese (27)
• Farsi (137)
• Finnish (1,202)
• French (9,405)
• Galician (189)
• German (31,906)
• Greek (248)
• Gujarati (10)
• Hebrew (881)
• Hindi (99)
• Hungarian (1,042)
• Icelandic (90)
• Indonesian (545)
• Interlingua (21)
• Irish (12)
• Italian (9,125)
• Japanese (7,857)
• Kannada (8)
• Kashubian (6)
• Korean (541)
• Kurdish (111)
• Latin (35)
• Latvian (480)
• Lithuanian (521)
• Luxembourgish (26)
• Macedonian (56)
• Malay (145)
• Marathi (10)
• Norwegian (1,913)
• Occitan (15)
• Polish (3,111)
• Portuguese (1,844)
• Punjabi (9)
• Romanian (1,357)
• Romansh (21)
• Russian (3,246)
• Sardinian (39)
• Scots Gaelic (19)
• Serbian (239)
• Slovak (326)
• Slovenian (24)
• Spanish (9,035)
• Swahili (11)
• Swedish (4,193)
• Tagalog (153)
• Taiwanese (20)
• Tamil (138)
• Tatar (18)
• Telugu (36)
• Thai (159)
• Turkish (1,376)
• Ukrainian (507)
• Vietnamese (110)
• Welsh (25)